Японский крик "Бандзай", аналог русского "Ура", буквально переводится как "десять тысяч лет".
(прислал Богачев Владимир.)
Наконечник рогатины (копья с массивным пером-наконечником) назывался рожон. Отсюда пошло выражение "лезть на рожон".
(прислал Богачев Владимир.)
Лиза Мейтнер - первая в Германии женщина-физик, смогла получить ученую степень в начале 20-х годов. Название ее диссертации "проблемы космической физики" какому-то журналисту показалось немыслимым, и в газете было напечатано: "Проблемы косметической физики".
(прислал Дмитрий В. Богаевский. Источник: "Физики шутят", М. Мир, 1993г.)
Телефонная компания "Пасифик Белл" сняла телефон-автомат, который называли самым одиноким в мире. Будка была установлена в центре пустыни Мохаве в американском штате Калифорния, а удалить ее пришлось после того, как номер телефона был опубликован в Интернете. Cлишком много оказалось охотников набрать номер пустынного телефона, чтобы проверить, возьмет ли кто-нибудь трубку. Кроме того, резко возросло и число желающих поговорить именно с этого аппарата, так что оживленное движение в сердце пустыни стало воздействовать на деликатную окружающую среду. Телефон был изначально установлен сорок лет назад для шахтеров, которые занимались раскопками вулканического пепла в пустыне Мохаве.
(Источник: www.newspepper.ru)
В Куйбышевской области (та, что вокруг г. Самары) имеется село Кошки.
(прислал Алберт Р. Томбу)
Ссылку прислала Shendyapa